Français |  Copyright Notices |  Terms of Use |  Privacy Policy |  Sitemap
Essential Information Solutions
Information Systems
News
Overview
 
 

Le 13 janvier 2011

MDA fournit des solutions additionnelles de technologie avancée pour le cargo spatial d'Orbital

Richmond, C.-B. - MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. (TSX:MDA), un fournisseur de solutions de renseignements essentiels, a annoncé aujourd'hui la signature d'une modification de contrat de plusieurs millions de dollars, exerçant ainsi une option au contrat annoncé le 19 janvier 2010. MDA fournira à Orbital Sciences Corporation (Orbital) des solutions en vue de capturer et d'accoupler le cargo ravitailleur CygnusTM à la Station spatiale internationale.

Le cargo spatial CygnusTM est élaboré par Orbital en vertu de la Commercial Orbital Transportation Services Space Act Agreement avec la NASA. Orbital prévoit réaliser plusieurs missions opérationnelles au cours des années à venir. La solution industrielle exclusive de MDA sera utilisée afin d'effectuer l'amarrage.


MDA en bref

MDA offre des solutions d'information perfectionnées qui saisissent et traitent de grandes quantités de données, qui génèrent des renseignements essentiels et qui améliorent le processus décisionnel et le rendement opérationnel des entreprises et des organisations gouvernementales à l'échelle mondiale.

Axée sur les marchés et les clients avec un potentiel élevé d'activité commerciale continue, MDA offre un large éventail de solutions d'information, dont des systèmes opérationnels complexes, des services d'information personnalisés et des produits d'information électroniques.

Les actions ordinaires de la Société sont négociées à la Bourse de Toronto sous le symbole TSX:MDA.

Site Web connexe :
www.sm.mdacorporation.com
www.orbital.com

PERSONNE-RESSOURCE :

Nathalie Patenaude
Affaires publiques de MDA
(514) 457-2150
nathalie.patenaude@mdacorporation.com

Énoncés prospectifs
Le présent communiqué contient des renseignements et énoncés prospectifs qui reflètent la position actuelle de MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd («MDA») quant aux événements et au rendement financier futurs de l'entreprise. Les énoncés à cet égard incluent les énoncés ayant trait à l'octroi d'un contrat gouvernemental. Ces énoncés prospectifs sont basés sur les prédictions, estimations, projections et hypothèses actuelles de MDA formulées en fonction de son expérience et de sa perception des tendances historiques. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à des risques et incertitudes, et les résultats d'exploitation réels de MDA pourraient différer sensiblement des résultats historiques ou des prévisions actuelles. Les facteurs et hypothèses sous-jacents aux énoncés prospectifs du présent communiqué incluent les contrats non résiliés avec tout organisme gouvernemental. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à des risques et incertitudes pouvant occasionner des résultats réels qui diffèrent considérablement des prévisions actuelles. Les lecteurs sont avertis qu'advenant la concrétisation de certains risques ou incertitudes, ou l'inexactitude des hypothèses sous-jacentes, les résultats réels pourraient différer considérablement des prévisions actuelles en raison des risques suivants : les changements de priorités gouvernementales, des niveaux de financement, des contrats et de la règlementation; l'omission de tierces parties ou de sous-traitants; la défaillance de systèmes visant à répondre aux normes de rendement; la défaillance du satellite; ou le défaut d'anticipation des changements technologiques, des normes techniques et des offres de produits ou la non-conformité aux normes requises.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires au sujet de ces risques ou facteurs, ou de risques ou facteurs additionnels, le document d'information continue de la société déposé auprès des autorités de réglementation des valeurs mobilières canadiennes peut être consulté en ligne à www.sedar.com ou sur le site Web de MDA à www.mdacorporation.com

La Bourse de Toronto n'a ni approuvé ni désapprouvé le format ou le contenu de ce communiqué.

©1995-2006 MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. All Rights Reserved.
Please send questions or comments about this website to webmaster@sm.mdacorporation.com